jpdb beta

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

8

thief; robber

1

table; chart; list; memorial to an emperor

2

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

2

open sea

3

before the gate; in front of the gate

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

3

with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

6

to cry; to weep; to sob; to howl

6

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

8

research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)

12

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

2

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

5

cask; barrel

8

good opportunity; chance

1

tide; current; sea water; opportunity; chance

2

opponent (in combat)

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

4

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

8

detailed; clear

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

9

to state; to express; to mention

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

5

banquet; dinner party

2

increase in the average age of childbirth

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

man

1

difficult to ...; hard to ...

2

cost; expense

2

thought; report on one's investigation into ...; deceased father

1

family; members of a family

5

one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building

1

had better do so

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

4

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

2

interested person; volunteer; supporter

3

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

4

good

2

book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant

1

good idea

6

chance; opportunity

3

use; utilization; utilisation; application

6

influential person; man of importance

1

originator; promoter

2

first time; first; initial

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

2

two rooms

1

membership fee

12