without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
daytime; during the day; Japan and China
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
is it?; isn't it?; be; is
to carry; to bring (to a place)
to set aside; to keep in reserve; to preserve; to save; to put in; to lay in
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
eternity; permanence; perpetuity
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
anyone; anybody; everyone; whoever
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
mosquito larva; wriggler; maggot
mosquito larva; wriggler; maggot
rice plant (Oryza sativa)
harmful insect; noxious insect; vermin; pest