faithful; devoted; loyal; honest; true
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
residence; estate; grounds; premises; mansion
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
drawing; picture; diagram; sight; scene
on the occasion of; at the time of
sneeze; spoken twice in response to someone sneezing as a charm against an early death
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
orpiment; gamboge; falsification; alteration
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
be considered; be deemed; be thought to be
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
again; once more; a second time
large staple driven into two pieces of wood to hold them together; clamp; cramp (metal); tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
imagination; supposition; guess
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because