yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
minuteness; one millionth
defilement; impurity; object (perceived with the mind or the senses); one billionth
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
excessive; too much; unreasonable
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
death penalty; capital punishment
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
influence; power; might; strength; potency; force
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
common name; popular name; secular name; bad reputation
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
Grand Council of State (1868-1885 CE); Department of State (under the ritsuryo system)
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
provincial governor (under the ritsuryo system, any of a group of officials, esp. the director)
(an) exile; vagrant; wanderer; nomad
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
subordinate; secondary; junior; incidental
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
middle of a field; middle of a country; field of contest
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
original; primitive; primary; fundamental; raw
chasing down and capturing (a criminal, etc.)
police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)
origin; source; virtuous ancestor
major incident; major happening; big scandal
blame; censure; rebuke; reproof
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to be given up; to be discontinued