to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to be a matter of life or death
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
day of month; counter for days
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
(act of) drinking water; (water) drinking container; glass; peasant
rice bowl; tea cup; teacup
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
first arrival; first in race; suit of clothes
ancestor; forefather; foremother
urine; piss; pee; breaking a contract
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
field; plain; prairie; moor
great trouble; difficulty
to find an excuse; to rationalize; to find a pretext
skilfulness; skillfulness; cleverness
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
boarding house; school dormitory
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
yearned for; longed for; missed
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
mature; becoming precocious
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
not serious; frivolous; insincere; unsteady
good-for-nothing; worthless
to read (a book, etc.) over again
correction; revision; amendment
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all