jpdb beta

high; high school

1

to be infected; to be contagious

1

at that time; in those days; at that moment; then

4

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

2

proper; reasonable; right; appropriate

1

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1

Hayakawa

1

some days; several days

1

nothing; naught; nought; un-; non-

1

happy memory; sweet memory

1

morning and evening; all the time; always; every day

1

seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro

1

open water pipe; conduit

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me

1

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

2

kind; sort; type; equal; match; peer

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

to lie down; to throw oneself down

1

(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior

1

herdsman

2

long talk

1

idea; thought; discretion; forgiveness; pardon

1

hat; cap

1

awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

4

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

vividly; clearly; distinctly; acutely

1

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

thickness; partiality

1

to throw at; to turn; to raise

1

shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes

1

future years; in (one's) later years

1

Meredith

1

depiction; description; portrayal

1

beauty

1

(profound) realization; awareness; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (arch.) obtaining (something) unexpectedly

1

makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament

1

Hida (city, region of Gifu Prefecture, Edo-period province)

1

newspaper company

1

(special) correspondent (e.g. for a newspaper); representative; delegate

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive

1

lunch; midday meal; food served at a tea party

1

member of an entourage or retinue or party; attendant

1

police officer; policeman; policewoman

1

group; body; party; company; troupe; gang

1

sum total; total amount

1