constitutionalism; Constitutional Democratic Party of Japan
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
prefix for forming ordinal numbers
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
difference; variation; difference
the nth ...; divisions of a kabuki performance
area on Japan Sea side of Japan, including Niigata
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
sea level; (surface of) sea
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
threeleaf arrowhead (Sagittaria trifolia)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
the most; the extreme; prime; conspicuous
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
gradual decrease; gradual diminution
enumeration; citation; listing
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
one by one; one each; one at a time
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
striking; remarkable; considerable
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)