counter for articles; counter for military units; individual
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
wheat; barley; oat (oats)
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
basket (shopping, etc.); hamper; cage
ten; 10; ten years of age
bulky; massive; thick; heavy
book; volume; this; present; main; head
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to approach; to draw near
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
filling; packing material; stuffing; padding
to push aside; to push one's way through
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
glass bottle; glass jar; phial; vial
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
counter for suits of clothing; arriving at ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to cough violently; to have a coughing fit
to keep (a person) waiting
root of the nose; nose; sense of smell
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
abrupt; sudden; unexpected
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific