each; (arch.) you (plural)
self-study; teaching oneself
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
is it?; isn't it?; be; is
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
academic year; school year; year in school; grade in school
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to repeat; to do something over again
the same grade; same class
father; dad; husband; you; he
mature; becoming precocious
remembering (and honoring) the teachings of Buddha
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
polite; courteous; hospitable
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to turn towards; to point
what; how many; many; a lot of; several; a few
answer; reply; response; answer; solution; result
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to say no more; to sink into silence
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone