nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
frequent; continual; constant; great; intense; strong
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
beyond; across; the other side; the distance
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
this way; this direction; here; this (one); I; me
conduct; behavior; behaviour
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
appointed time; timetable; schedule
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
speaking voice; talking voice
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
way; method; means; effect; result; benefit
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
small quantity; little; little while; short distance
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
formal marriage interview; marriage meeting
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
finally; at last; ultimately; in the end
sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
polish; improvement; burnishing
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character