don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
entrance; entry; gate; approach; mouth
entrance; entry; gate; approach; mouth
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
at; in; at; when; by; with; and then
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
close to the wall; alongside the wall
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to; for; in order to; for; as for; regarding
various; varied; diverse; all sorts of
rough; crude; sloppy; miscellaneous
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
is it?; isn't it?; be; is
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
thicket; bush; grove; (medical) quack