to touch (a person's) heart; to impress (a person)
some day; hereafter; at some future time
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
Nichiren chant; (an empty) slogan
pamphlet; brochure; leaflet
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
as was expected; sure enough
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
feeling keenly; fully realizing
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
imperial seal; privy seal
minister; secretary; Shujing; The Book of Documents; Ministry of Central Affairs (Qin-dynasty department); Oversight Department (under the Department of State of the ritsuryō system)
henchman; follower; (arch.) adopted child
recommendation; referral; endorsement
firm; determined; resolute; conclusive
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to pretend not to see; to turn one's back on
extreme passion; wild enthusiasm
wearing a sword; sword one is wearing
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
a particular; a certain; that kind of; such a
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to be breathtaking; to be stifling
to run out (e.g. of the room)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
confinement; imprisonment; incarceration
everything; anything; nothing
to conjecture; to comprehend; to surmise; to understand; to estimate