jpdb beta

each (carrying)

1

measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid

1

measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

2

100; hundred

3

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

2

polished rice; (uncooked) white rice

3

to pile up; to form into a (huge) pile

1

music

1

sutra chanting

1

temple kitchen; monastery kitchen; quarters of a head priest (and his family)

1

main temple building; nave

1

unexpected; surprising

1

contract; commitment

1

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

Buddhist service (e.g. memorial service)

3

mass for the dead; Buddhist service held on the anniversary of someone's death

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of

2

young and old

1

1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)

2

approximately

1

counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product

1

to scatter; to disperse; to spend on; to squander (e.g. one's fortune); to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)

1

to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)

1

unprecedented; unheard-of; record-breaking

1

image; figure; figure; form; image

2

giving alms; giving food to the poor or monks

1

all; one and all; each and every one

1

anti-

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

roaring; thundering; thunderous; deafening; ear-splitting

1

bloody fool!; you idiot!

1

tottering; staggering; reeling

1

tottering; staggering; faltering; reeling

1

suddenly; all at once; flaring up (in anger); in a flare

1

shouting in a thunderous voice

1

rolling up one's sleeves

1

facing; opposite; across the street; other side

1

reproachful; hateful; bitter

1

that day; the very same day

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

2

similarly; same (idea); same (name)

1

laundry; the washing

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

1

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

1