to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to dye; to colour; to color
here and there; around and about
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cutting; severance; section; amputation; disconnection
in groups of twos and threes; in small groups
interval; break; pause; spare moment
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
counter for articles; counter for military units; individual
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
entrails; giblets; tripe; offal
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
moisture; humidity; dampness
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets
spit; skewer; proxy (computer server)
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)
movement; move; motion; trend; development; change
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to turn pale; to lose color; to lose colour
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
faithful; devoted; loyal; honest; true
servant; manservant; menial
tyranny; atrocity; brutality
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift