creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
blue; azure; green; pale; gray; unripe
your wife; his wife; secret meeting; secrecy
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
party (political); person who is fond of; fan of
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
rich person; millionaire; magnate; big spender; debauchee
pistol; handgun; revolver
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to pour into (liquids); to pump into
mail; postal matter; postal item
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
why?; what for?; how?; by what means?
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
scattered; separated; dispersed
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
close (e.g. in terms of relationship); intimate
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
afterwards; at a later time; later on; after some time
(police) detective; criminal matter