still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
now; soon; already; yet; further; more
New Year's Eve; end of the year
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
single word; a few words; brief comment
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
style; way; shape; form; appearance; state
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to reason with (a person)
story; tale; talk; discussion
to say; to tell; to state; to do
request; favour (to ask); wish; please
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
messenger; envoy; emissary
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
surely; certainly; no doubt; indeed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to add to one's experience; to become skillful
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
tone (of voice); manner of talking
to apologize; to apologise
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone