jpdb beta

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

2

poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency

1

disease; -pathy

1

complete Buddhist scriptures

1

three parts; three copies

1

all people; everybody; ten thousand people

1

contemporaries

2

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

1

storm; windstorm; gale

1

one's remaining years

1

fifth (interval)

1

failure; mistake; blunder

1

to repeat; to do something over again

1

calamity; disaster; accident

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

Tenpyō-shōhō era (749.7.2-757.8.18)

1

visiting Tang China (esp. of an envoy, monk, or exchange student); entering Tang China

3

ambassador

3

privation

1

comfortable to wear

1

matte (metallurgical)

1

vice-envoy; deputy delegate

2

(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

6

Yangtze River (in China)

1

Yangzhou (China); Yangchow

4

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

1

Nobumitsu

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

2

envoy; ambassador; delegate; emissary; mission

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

3

taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride

1

worldly affairs; public affairs

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

protection

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

6

monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court

1

to get help; to enlist aid

1

secret; private; surreptitious

2

riverbank (esp. the Yangtze River)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

sake (implied to be low-grade)

1

yellow

1

search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.

1

disembarkation; getting off a ship; going ashore

1

under cover of night

1

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

1

to reach; to get to

2

attendant; follower

1