jpdb beta

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

3

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

prince; subordinate Kumano shrine

2

going out

1

the four inevitables in human life (birth, aging, sickness, and death)

1

Satori; folklore monster that can read minds

2

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

16

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

9

king who is a father

1

entering the priesthood; priest; monk; bonze

1

to fear; to be afraid of

2

woman entertainer; prostitute

1

to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)

3

day and night

1

pleasure; merriment

1

to run away (e.g. from work); to escape; to hide; to end a round with less than 20 points

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

3

powerful family; powerful clan

1

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

completing the path to becoming a Buddha (by attaining enlightenment)

3

normal practice; proper practice

1

lecture; sermon; preaching; moralizing; moralising

7

start; commencement; beginning; initiation

2

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

2

will; testament; last request

1

several; various; divergent; conflicting; different; diverse

1

painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

4

possible; likely; probable

1

developing; developmental

1

the end

3

together; jointly; at the same time; with; both

5

the same; the said; likewise

4

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

3

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

reaching; attaining; arrival

2

bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

4

outline; summary; epitome

2

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

3

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

5

against; contrary to

1

large quantity; large amount

1

to gather

1

to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

5

way; method; means; resource; course

7