jpdb beta

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

6

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

11

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

though; notwithstanding; although

12

as usual; as always; as before; as ever; still

5

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

7

retainer; vassal; servant

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

3

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

11

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

41

evening; night; dinner

21

stillness; silence; hush; calm; serenity

3

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

2

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

24

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

9

sleep; sleeping; inactivity; death

3

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

8

to write down; to note; to jot down; to remember

2

patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)

4

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

3

heat; fever; temperature; zeal; passion

3

eight; 8

32

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

2

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

3

pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)

3

100; hundred

7

address (e.g. of house); residence; domicile

2

he; him; boyfriend

3

mallet; pestle; pounder

2

district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

3

birthmark; nevus; bruise

2

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

13

two or three

1

house number; address

1

descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild

1

Yoshiko

1

-years-old

4

huh!; oh; wow; I see

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

20

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

10

condition; state (of health); appearance

1

it is not (like that) either

12

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

9

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

7

above; up; top; summit; surface; before; previous

47