job-related; in the course of one's work
such; this sort of; like this
to keep to oneself; to bear in mind
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
while; during (the time when)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
three; three years of age
starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.); base (of mountain, etc.)
place; situation; position; location
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
negligence; neglect; carelessness; procrastination
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
to resolve; to make up one's mind; to decide
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
inside one's heart; in one's mind
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to push aside; to push one's way through
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
confectionery; sweets; candy; cake
to strike; to hit; to beat; to punch
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
soon; shortly; before long; nearly; almost
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
loafer; free-loader; tramp; unemployed person