to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
as before; as ever; as it was originally
crowd of people; great number of people; in great numbers
office worker; salaried worker; white-collar worker
to be buried; to be covered; to be hidden
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
(walking) stick; cane; wand
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
don't you think?; indicates question
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
socks; sock; stockings; stocking
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
story; tale; talk; discussion
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate