jpdb beta

branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue

1

as a matter of fact; to tell the truth

2

(not) one

4

by the rules

1

something like ...; something called ...

43

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

7

further; above; anymore

17

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

52

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

6

to occur; to happen

51

to use one's head

1

than; other than; except; but

1

advice; warning

7

innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity

15

uproar; disturbance

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

40

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

impression

7

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

2

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

21

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

1

last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender

1

a few words

4

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

4

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

32

younger; junior

1

strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules

2

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

14

fair; just and upright; open and honest; aboveboard; honourable

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something

2

reason for arrest

1

mainly; primarily

5

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

11

excited condition; excited state

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

5

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

21

to walk

41

cuffs

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

5

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

8

hair (on the head)

2

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

13

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

5

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

6

(outward) looks; features; face; countenance; expression

9

public prosecutor

14

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

2

to telephone; to make a phone call

4