jpdb beta

to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage

1

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

1

inclination; slant; slope; bevel; list; dip

1

to lead into; to draw into

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

to blow out (a flame)

1

illumination; lighting

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

1

small room; closet; cubicle; booth; stall

1

cellar; basement

3

inevitable; necessary

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

3

human voice; cry

1

hammer

2

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound

1

reading aloud; recitation

1

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

even ... (e.g. "even a genius")

1

precision engineering

1

overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle

2

... and eastward; east of

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

newspaper

1

along (wall, coast, river, etc.); alongside; following

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

6

to be tired of waiting; to wait impatiently

1

that gentleman; that lady; he; she

4

in that way; like that; that way

2

waking

2

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

construction; architecture (of buildings)

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

1

to lend an ear to; to listen to

2

18; eighteen

1

random; aimless

1

dinnerware; cutlery

2

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

4

just because; even if; even though

1

to rush over; to run up to

2

both shoulders

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

to replace; to move; to change the position of

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1