underling; subordinate official
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
example; instance; precedent; custom; habit
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
very small; tiny; insignificant
rucksack; knapsack; backpack
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(walking) stick; cane; wand
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
be considered; be deemed; be thought to be
duty; obligation; responsibility
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thorough; exhaustive; complete
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
in the course of one's duties
admonition; warning; caution
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
but then; although; though; reasonable; natural; just
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
as (for); for; in the capacity of