correlation; interrelation; intertwining
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
in the course of one's duties
person of high rank or position
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
(arch.) three-legged metal pot or kettle (used in ancient China)
(arch.) to annotate; to write down
ceaseless; constant; uninterrupted
proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)
antisocial; contrary to public order or morality; offensive; sociopathic; immoral; obscene
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
sympathy; compassion; pity
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
election campaign; political campaign; campaigning; electioneering; canvassing
establishing proof; demonstration; substantiation
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to prove; to substantiate
as soon as possible; ASAP; even a little early
type 1; category 1; first class
type 2; category 2; second class
self control; self restraint
labor; labour; toil; hardship
to turn (around); to appropriate; to set aside for a purpose
rational; reasonable; logical
woman; female; feminine gender
superior; superiors; senior
plants and animals; flora and fauna
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)