adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to go out and away; to leave
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to leave behind; to put off; to postpone
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
he; she; that guy; that; that one; that thing
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
fury; flying into a rage; outrage
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
just now; a moment ago; this very minute
boasting; big talk; bombast; Australian English
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
a pair (of shoes or socks)
to crumble down; to tumble down; to fall in
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with