jpdb beta

regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable

1

to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)

1

to lose sight of; to miss

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

6

to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

2

relation; connection

3

Garden of Eden

2

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

in the same way as; just like

2

doubt; skepticism; scepticism; disbelief

1

to be full to the brim

2

forevermore; for eternity

1

parents and siblings; one's relatives

1

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

10

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

3

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

7

to wash off; to wash out

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation

2

play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)

2

substance; essence; entity; subject; content; reality

1

phantom; vision; illusion

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

4

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

to swipe; to nick; to pilfer; to steal

1

to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture

2

to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up

1

drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained

1

narrowness; being cramped; being almost full

1

to show signs of; to appear

1

unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)

3

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

2

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1

free from obstacles

2

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

2

my; one's own; I ...; one ...

2

my; our; one's own

2

must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall

1

Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace

1

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

6

half-closed eyes

1

Buddhism

3

inner world; inner sphere

1

outside world; physical world

1

traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse

1

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

2

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

4

all living things; mankind; the people; the world

2

two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple

1