every year; yearly; annually
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(large) building; public building; hall
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
research; study; investigation
young persons' association
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
awarding; conferment; granting; presentation
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
broken rice; rice fragments
to accompany; to follow; to keep up with
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
friction; rubbing; chafing; discord; friction
heat; fever; temperature; zeal; passion
listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
uneducated; ignorant; illiterate; arhat; person who has attained nirvana
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day
that; the matter in question
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to fall ill; to be taken ill
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights