part-time job; side job; part-time worker; albite
university student; college student
second day of the month; two days
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
fourth day of the month; four days
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix
in some way; somehow or other; somewhere or other
companion; company; tritagonist
I'm off; see you later; to go (and then come back)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
father; dad; husband; you; he
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
account book; register; ledger
is not; am not; are not; isn't it?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
guest; visitor; customer; client; shopper
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to that extent; to that degree; so much; so
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
why?; what for?; how?; by what means?
successor; replacement; second wife
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon