intention; wish; purpose; mind (to do)
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
flight; desertion; escape
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
famous; celebrated; worthy of the name
to hunt out; to flush out; to round up
unavoidable; inevitable; beyond one's control
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to steal or sneak or slip into
only; merely; just; at most; no more than
ignorance; covering; concealing; Mongolia
old soldier; veteran; old hand
three generations; three periods; third generation
first year; early years (of a reign or era)
to own; to receive; to understand
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
Tokugawa shogunate (1603-1867); Edo shogunate
direct control; direct supervision
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
at some point in the past; at some stage
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
housing facility; detention facility; internment camp; prisoner-of-war camp; concentration camp; refugee camp
world; society; life; lifetime; age; era; reign
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
something; some kind of; for some reason
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
unbroken; uninterrupted; continuous
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert