way; method; means; effect; result; worth
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
discovery; detection; finding
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
of course; certainly; naturally
I; me; you; (arch.) manservant
simply; merely; only; solely
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
no more than; just; only; mere; goes no further than
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
novel; story; (work of) fiction
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
November; eleventh month of the lunar calendar
life; living; I; me; student
this sort of; this kind of; like this; such
manuscript; copy; draft; notes; contribution
abrupt; sudden; unexpected
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
a little; somewhat; slightly
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to say; to utter; to declare; to name; to call
other; another; over; more than; I; me
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
hard problem; person hard to please; hard nut to crack
for example; for instance; e.g.
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; curved gutter; (arch.) fool
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses