jpdb beta

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

1

hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam

3

terrified; horrified

1

silence (not speaking); muteness

7

halfway up (down) a mountain; mountainside

2

giant snake; monster serpent

1

gold (colour, color)

9

glaring; flaming; fiery; blazing

1

to shed light; to cast light

2

to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun

2

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

6

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

4

is it?; isn't it?; be; is

4

now; come (now); well

1

rich person; wealthy person

6

crisis; critical situation; emergency; pinch

4

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

24

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

quiet; calm; still

5

to rebuke; to scold harshly

1

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

1

gorge; ravine; gap

2

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

4

sea; ocean; waters

1

fog; mist; spray

5

(silk) gauze

1

neighbourhood; neighborhood; all sides; frontiers (of a country); four sides (of a shape)

19

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

3

to dishevel (hair)

4

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

4

edge or corner of a stone

11

to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over

2

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

11

to breathe out; to exhale

1

(laughing) loudly

2

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)

9

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

6

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

whereabouts; country; one's home village; one's residence

3

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

5

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed

1

bride; (one's) daughter-in-law; wife

17

yes?; no?; isn't it?; is it?

10

face; honour; honor; appearance; look

1

plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater

2

life; living; livelihood; (one's) living

8