representative; representation; delegation; switchboard number; main number
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
striking; remarkable; considerable
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
pole (north, south); climax; extreme (point)
reaching; attaining; arrival
tendency; trend; inclination
spirit of the age; zeitgeist
mutation; change; transition
trace; tracks; site; remains; scar
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
creation; birth; formation; naissance; construction
Genbun era (1736.4.28-1741.2.27)
river; stream; River; the ... river
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
ripeness; mellowness; maturity; perfection
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
songs with samisen accompaniment; musical performance
trace; tracks; site; remains; scar
evident; plain; distinct; clear
suggestiveness (of a poem); lingering charm; lasting impression
pine needle; small gift; souvenir
chapter and verse; paragraph; passage
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
voluptuous; fascinating; beautiful
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally