dice; die; baton (of command)
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
residence; dwelling; home
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
centre; center; middle; capital; seat of government
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to keep away; to keep at a distance
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to consent to; to assent to
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
Tochigi prefecture (Kanto area)
exaggeration; making a mountain out of a molehill
fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary
Tochigi (city, prefecture)
private clinician; physician in private practice
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
to bear (a child); to be born; to produce; to yield; to be produced
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
utmost limit; extremity; result
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
after; post; ex-; after the fact; ex post
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
udon; thick Japanese wheat noodles
treat; banquet; feast; (arch.) running about
reward; monetary expression of thanks
wallet; billfold; purse; handbag