salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
shallows; shoal; rapids; current; position; place
wallet; billfold; purse; handbag
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
prefix for forming ordinal numbers
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
considerably; greatly; a lot
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama)
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
lady attendant; lady's maid; waiting maid
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
sunshade; sunscreen; window shade; blinds
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
lonely; lonesome; solitary; desolate
to look around; to look towards (us)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
spiced sake (served at New Year's)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
quantity; amount; volume; number; amount of money
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
lightning; flash of lightning; lightning bolt
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
composed expression; clear face
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
yellowfin tuna (Thunnus albacares)