jpdb beta

rear tenement

1

member (of a group led by a kumigashira); member (of a fire brigade); muntin; mullion; member

1

to be helpful; to be useful

1

in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert

1

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings

1

cawing (of a crow)

1

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

almost every day; almost daily

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

entertainment; hospitality; banishment (Edo period)

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame

1

to shake one's head (in denial)

1

temper; nerves

2

to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate

1

long

1

taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

common reed (Phragmites australis)

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

okay; sure; okey-dokey

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

falling into a doze; dozing off; nodding off

1

being startled

2

(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality

1

to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue

1

after a short time; in a short while; a short time later

2

to equivocate

1

to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)

1

fact; truth; reality

1

always; constantly

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

to quarrel; to dispute

1

to grapple

1

business trip; official trip

1

strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

1

adult striped mullet; in the end; after all is said and done

1

income tax

1

resorting (coming) to fisticuffs; coming to blows; settling with violence

1

both parties; both sides

2

in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time

1

doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)

1

foresight; anticipation

1

clear; obvious; evident; bright; light

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

superstition; superstitious belief

1