pride; boast; credit (to)
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
tree; shrub; bush; wood; timber
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
middle; centre; center; midpoint; heart
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
in deep black; in jet black
to tower over the surroundings
Japanese fir (Abies firma); momi fir
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
big; large; loud; extensive; spacious; important
coincident with; while; simultaneously
reliable; trustworthy; hopeful; promising
plot of land; lot; soil; locality; region; place
good; goodness; right; virtue
naturalization; naturalisation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to betray; to turn traitor to; to double-cross
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
drama; play; Chinese opera
poem; poetry; verse; Chinese poem
innumerable; countless; numberless
800; eight hundred; multitude; large number
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
ocean; large sea; fabric pattern
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
face; visage; look; expression; honor; honour