seat; place; position; status; gathering; party; stand
theatrical activities; theatre work
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
quite; very; 10^48; quindecillion
a bit better than; not much more than; not much different from
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
not having a plan; aimlessness; having no definite plan
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling
junior high school; middle school; lower secondary school
student in a higher grade; upperclassman
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
actor; actress; player; performer
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
schedule; program; programme; agenda
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
barely; narrowly; only just; with difficulty
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
policy; course; plan (of action); magnetic needle
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to surround; to crowd around
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
in a sense; in some way; to an extent
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes