jpdb beta

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

3

use; application; employment; utilization; utilisation

1

opinion; intention; thought

7

care; precaution; guarding; caution

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

12

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

changing the world; turning the tide; torpedo modified as a suicide weapon (used in WWII)

1

storage room; storeroom; closet; grayish blue

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

flame; blaze

3

to bring along; to accompany

2

to scurry home; to run home; to fly back

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

8

to look askance (at); to look contemptuously; to look down on; (arch.) to cast an amorous glance at

1

together; in company

9

loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

6

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

4

wriggling; squirming; maneuvering; mischief; despicable acts

1

rash act; reckless act

1

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

3

wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent

1

prime minister; premier; chancellor

1

old customs

2

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

3

to learn by hearsay

1

Oookaechizen

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently

2

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

2

another family; another house

1

to give; to do ...

2

authority; big-shot; star

2

commoner; patriot; humble subject; late Edo period commoner opposition movement (mid-18th century to mid-19th century)

2

to be buried; to be covered; to be hidden

3

to cross (e.g. road); to traverse

3

patience; endurance

1

cave; hollow; cavity; hollow

1

merely; only; simply

2

pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing

1

piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild

3

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

2

group; bunch; crowd; group

12

to get used to living in

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

5

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling

3

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

6

long; (for a) long time

1