idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
body; torso; trunk; build; physique; health
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to bite off; to gnaw through
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
goes without saying; needless to say; obvious
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
another; one more; not quite; not very good; lacking
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
very loose; slowly; leisurely
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
with a momentary flash of light
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
empty-handed; unarmed; lacking funds
overpower; subdue; keep down
to differ; to vary; to disagree
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
martial arts; military arts; Bushido
when it comes to; concerning (an area of expertise)
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to have a reason; to have an excuse
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
hateful; detestable; loathsome
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
trivial; insignificant; meager; meagre; that little amount; such a small extent
ignorant of the ways of the world
girl who has led a sheltered life; pet daughter; naive girl; wooden block puzzle; Daughter in the Box; Klotski
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)