care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
incidentally; at the same time
people; (all) persons; you (usu. plural); various
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
time (three times, each time, etc.); times
always; all the time; never; usual; regular
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
older brother; elder brother
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
May; fifth month of the lunar calendar
master; teacher; stable master
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
black fly (any insect of family Simuliidae); gnat
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
talent; gift; function; noh (theatre)
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
all present; all concerned; all of us
hitting a ball; batting; stroke
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
after all; because; but; even; too; as well
Ratnasambhava; The Jewel-born (a dhyani-Buddha)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to meet; to assemble; to congregate
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar