concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
skillful; skilled; proficient; flattery
Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryo system)
every other day; every second day
night watch; night guard; night shift
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
undertaking; underwriting; acceptance
excuse me for interrupting you when you are so busy
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
deep red; crimson; rouge; lipstick
type of crêpe; gauze crêpe
silk gauze (esp. used in light clothing for high summer)
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
undershirt (worn under a kimono); singlet
to visit; (arch.) (original meaning) to make a noise
summer heat; hot weather; (arch.) heatstroke
recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts
steaminess; sultriness; stuffiness
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
taking the lead; leadership; leader; chorus leader
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
main meaning; opinion; idea; aim; motive; gist
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
self-consciousness; self-awareness