child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
criticism; commentary; review
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
timewise; temporal; chronal
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to think, feel, consider, know, etc.
older brother; you (in ref. to male of greater age or status)
ten; 10; (arch.) book containing a collection of poems
suffering; distress; difficulty; hardship; misery; being bogged down
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
doubt; distrust; suspicion (of)
intimate; carefree; familiar; friendly
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
magnanimity; forgiveness; generosity
lowness (of degree, value, etc.); inferiority; second volume (of two); third volume (of three)
in order to; for the purpose of; must; should
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
all sorts of; all kinds of
honorific affix; honorific prefix
seat; place; position; status; gathering; party; stand
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
fortune-telling; divination
in order to do; for the purpose of doing
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)
together; mutually; fellow
Yomiuri (newspaper, etc. group); kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper); yomiuri
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
as usual; as always; as before; as ever; still