jpdb beta

governor-general; governor; viceroy

1

imperial decree; imperial edict

1

mulberry (tree)

2

Chikuzen (former province located in the west of present-day Fukuoka Prefecture)

1

original; primitive; primary; fundamental; raw

1

large ditch

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

2

I; we; our part

3

petition

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal

1

himself; yourself; herself

1

estrangement; alienation; disaffection

1

to be extremely difficult; to present a major challenge

1

insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising

2

excuse; plea; defense; defence

1

place; room; margin; scope

1

if it is the case that ...

1

to falsify a fact

1

intimacy; friendship; familiarity

2

rather; sooner; preferably

1

to intend; to be sure that

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

bullet wound; gunshot wound

2

empty stomach; hunger

1

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

department (in an organization); division; club; part; component; category

2

Tanomura

1

at a glance; by accident

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

to turn one's face away

1

installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run

1

sea; ocean; waters

1

facing; opposite; across the street; other side

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

1

to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass

1

roofed mud wall around a villa or temple

1

packhorse driver

1

hearsay; learning by hearsay

2

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

what do you want?; can I help you?

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

3

gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out

1

manner of using one's hands

1