blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
yellow; high-pitched (voice); shrill
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
(a) little; somewhat; somehow
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
memories; recollections; reminiscence
approval; agreement; support; favour; favor
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to prove successful; to take hold; to amount to something
(a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
all (there is); as long as there is
United Kingdom; Britain; Great Britain
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
drawbridge; bascule bridge
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
clothes for doing farm work or working in fields
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
river surface; surface of a river
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
postal delivery; mail delivery; postman; mailman; mail carrier
belatedly; though a little too late
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
crowd of people; great number of people; in great numbers
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
avenue; boulevard; tree-lined street