this way; this direction; here; this (one); I; me
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
soon; shortly; before long; in a moment
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
long (time); protracted; prolonged
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
circular bento box; something ring-shaped; handcuffs
and yet; though; when; in spite of
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
(arch.) wild boar; infant wild boar; pig
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to visit repeatedly (to make a request); to walk back and forth in front of a shrine, praying a hundred times
completely; absolutely; totally; (not) at all
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
5th day of the month; five days
labor; labour; work; service
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable stand (idly) by; to be unable to look on with indifference; to be unable to remain a mere spectator
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to; for; in order to; for; as for; regarding
order; sequence; procedure
something like ...; something called ...
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of