jpdb beta

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

13

to look away; to avert one's eyes

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

2

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

1

golden (colour, color)

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

2

brilliant; bright; radiant

1

canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests

2

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

8

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

to hang; to hang up

2

large hanging paper lantern

6

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

3

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

25

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

5

and; and then; thus; and now; and finally

10

affection (esp. parental); love; fondness

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

21

front; frontage; facade; main

4

Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head

2

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

4

bright red; bright

5

to burn; to get fired up

4

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to come into view

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

worthless; pointless; useless

1

two (long cylindrical things)

2

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

16

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

5

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

5

enshrinement

1

to be

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

10

second generation; second; junior

7

gesture; gesticulation; motion

4

maturity; ripeness

1

the four seasons

5

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

1

(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague

3

to throw (oneself); to hurl; to cast; to stir (one's feelings); to get excited; to make (one's heart) pound

1

boss; chief; head

2

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

9

safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory

17

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

3

to chant (repeat) the name of Buddha

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

2