main southern gate (of a temple, castle town, etc.)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
prayer (for something); supplication
dragon god; dragon king; naga
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
proficient; skillful; patience; perseverance; fortitude
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
arrangement of stones in a garden
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
soliloquy; monologue; speaking to oneself
boiled and half-dried bonito
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
city; Tokyo Metropolitan Assembly
rural area; countryside; the sticks; hometown
on the sea; surface of the sea
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
vengeful spirit (spawned from a person's hate); doppelgänger; co-walker; mankind; souls; people
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
raging flames; roaring flames; raging fire
apathy; lassitude; lethargy; languor
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to crowd; to flock; to swarm
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to be choked; to be stifled; to be smothered
cherub; gods disguised as children; children parading as cherubs
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac