jpdb beta

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

2

murder; killing; murderer

2

worry; fear; anxiety; concern

2

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

4

revenge

4

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

2

undershirt (worn under a kimono); singlet

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

3

stark naked body

1

darkness

1

corridor; hallway; passageway

6

first tone in old Chinese phonetics; level tone; (of a Japanese accent) having a low, flat tone

1

visitor; caller

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

45

caller; visitor; company; guest

1

delicacy; dainties

2

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

to become conscious; to recover one's senses; to snap out of it

3

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

2

error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense

4

low voice; whisper

1

master of martial arts; practitioner of martial arts

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

2

helping hand; help; support; aid

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

5

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

4

bloodshed

1

silently (as the grave); quietly (as in death)

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

1

mainly; primarily

1

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

to consider

1

firm refusal

1

orphan

2

vocal sound; tone of voice

1

tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out

1

to have heard somewhere; to sound familiar

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)

1

solid; strong; firm

2

Niemon

4

small build; small stature; petite; small pattern

4

knife attached to the sheath of a sword

1

unfortunately; at a bad time; at an unfortunate moment

1

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

2

to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)

1

to plunder; to grab; to snatch

2