calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
small; little; fine; pebble
net weight; useful part; actual content; real; effective
after tax income; net income
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
high and low; rise and fall
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
element (esp. component in electronics); elemental device; device; data; datum
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
all over Japan; throughout Japan
independence; autonomy; self-reliance
meaning of a word; sense of a word
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
overseas student; exchange student
ministry; department; province (of China); saving; conserving
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
head; chief; merit; strong point; superiority; major
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
excitement; stimulation; agitation; arousal
form; shape; state; condition; letter; correspondence
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to bridge a gap; to supply a lack
contact; touch; tactile object; uncleanliness
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
blunder; slip; error; error